君に、この歌を贈ろう

【本博已停止更新】

——将这首歌,赠予你。

◎用爱发电的非正式搬运站
◎可能有为了赶时间而翻译错误的地方,目前中之人都很忙可能没精力检查修改,请见谅
◎简繁体混合
◎更新大概看心情
◎本博客内容禁止转载

[170518~20]月野百鬼夜行 SolidS

归档整理 


前幾日的通知請允許在此說明、和アニ店的急件合作。

在夏天和冬天、SQ&ALIVE勢力將分為一半、各自特地為此錄下的Drama在此報告♪

令人在意的Drama內容是、そりらじ&いぶらじ的特別版、稍微有點特別的Drama要送給大家的樣子…?


170518

☆月野百鬼夜行①☆

那裡是,擁有甚至凌駕於神之上的強大力量的黒白天狐所在的,非常非常古老的神社。

白天是人們休憩的場所。

夜晚是不可思議之物聚集的場所。

每晚都舉辦著不可思議的宴會。

#月野百鬼夜行



☆月野百鬼夜行②☆

志季(酒呑童子)「……今天的酒,也十分美味」

#月野百鬼夜行



☆月野百鬼夜行③☆

翼(烏天狗)「我說啊!那個令人在意的謠言,我有聽說過哦?」

#月野百鬼夜行



☆月野百鬼夜行④☆

……綜上所述。

志「“說到夏天就是妖怪囉”的そりらじ特別版。アニ店特急、敬請期待」

翼「冬天的アニ店特急不也是妖怪么!」

志「……噓」

#CD會是全國發售

#月野百鬼夜行

#敬請期待



170519

☆月野百鬼夜行⑤☆

大「…你們啊,真的是很喜歡辦酒宴呢…。給我适可而止啊!」

#月野百鬼夜行



雖然大醬生氣了,不过就一杯。

为一个美好的饮宴、和美好的週末干杯!

#月野百鬼夜行


這週是、画了妖怪而很開心〜的、一邊守護著注入了沙月桑的心意而振筆疾書、一邊享受著的staff。

₍₍◝('ω'◝) ⁾⁾ ₍₍ (◟'ω')◟ ⁾⁾<かっこいい…!

#月野百鬼夜行

#晚安


170520

☆月野百鬼夜行⑥☆

里津花「很抱歉,是男生♪…對不起哟?」

#月野百鬼夜行


以上、是SolidS。也有进行了很多猜测的人,要是QUELL全都猜中了的话,那人一定是妖怪博士(英知桑也許相當難猜)。究竟会是怎樣的妖怪呢?

我們改天晚上再見吧…。

敬請期待!

#提示1雙子是同種妖怪

#提示2柊羽桑是水系的

#月野百鬼夜行






注:

1)酒吞童子(しゅてんどうじ),横行于平安时代,鬼族的首领。原本在越后寺中从侍的小和尚因为其容貌过于俊秀而招来他人的嫉妒和陷害,遂令其逐渐产生恶念,不料这些恶念积累得过深,最终使得其化为了妖怪。因为嗜酒,所以称为酒吞童子。(还有什么处女杀手的说法请自行百度)

链接:百度百科wiki日文

2)烏天狗(からすてんぐ),为天狗的一种,因为有着和乌鸦一样的尖嘴和漆黑的羽翼而得名。乌天狗又称“小天狗”,能飞,和大天狗一样身著山伏装束(山伏,日本修验道行者的统称),而且剑术高超,是在鞍马山由牛若丸所授。乌天狗的发想原型和大天狗一样,可能都是源自于深山修行者或山地原住民,再加上深山之险及山贼出没予人的阴邃恐怖感而成就乌天狗的整体形象。

链接:百度百科wiki日文

3)饿者髑髏(がしゃどくろ),中文版《图说日本妖怪大全》里译作荒骷髅。战死者和暴尸街头之人等,未被埋葬的人的尸骨和怨念聚集在一起,变成了巨大骸骨的形态。传说它会在夜晚游荡,骨头发出咔啦咔啦的声音,遇到了活人就猛扑过去,一把捏碎吃掉。

链接:百度百科wiki日文

4)雪女(ゆきおんな),雪的妖怪。在深山中居住,有着令人惊艳的美丽外表,身着白色的服装。常常把进入雪山的男子吸引到没人的地方,用冰冷的气息将其冻住,取走其灵魂。各地传说不一。

链接:百度百科wiki日文

评论(18)

热度(93)

  1. 共4人收藏了此文字
只展示最近三个月数据